Assessing apparent treatment—covariate interactions in randomized clinical trials | Synapse