Modular symmetry in the SMEFT | Synapse