Analysing data with repeated observations on each experimental unit | Synapse