Validation and adaptation of the Charlson Comorbidity Index using administrative data from the Colombian health system: retrospective cohort study | Synapse