Closing in on resonantly produced sterile neutrino dark matter | Synapse