Quantum boxes as active probes for photonic microstructures: The pillar microcavity case | Synapse