Star cluster evolution, dynamical age estimation and the kinematical signature of star formation | Synapse