Lung cancer treatment and mortality for Aboriginal people in New South Wales, Australia: results from a population-based record linkage study and medical record audit | Synapse