Feasibility of a multi-metric framework for evaluating patient-facing AI communication in cosmetic dentistry: an exploratory proof-of-concept study | Synapse