The Dataset for Tracing Invisible Hearths and Daily Routines through Carbonized Plant Remains and Geochemical Signals in an Early Iron Age Smithy at Pungrt Hillfort, Slovenia | Synapse