Simulating polarized Galactic synchrotron emission at all frequencies | Synapse