Decoupled control of posture and trajectory of the hybrid wheel-legged robot hylos | Synapse