Quantum back reaction in scalar QED as an initial-value problem | Synapse