Polymer representation of the Bianchi IX cosmology in the Misner variables | Synapse