Positrons from particle dark-matter annihilation in the Galactic halo: Propagation Green’s functions | Synapse