A series transformation formula and related polynomials | Synapse