Optimizing the Therapeutic Window of Targeted Drugs in Oncology: Potency‐Guided First‐in‐Human Studies | Synapse