Ontogenetic shifts by juvenile fishes highlight the need for habitat heterogeneity and connectivity in river restoration | Synapse