Reporting bad news on software projects: the effects of culturally constituted views of face‐saving | Synapse