Pulsar velocities and the scaleheight of scattering in the Galaxy | Synapse