Constraining Baryon–Dark-Matter Scattering with the Cosmic Dawn 21-cm Signal | Synapse