Solving the tension between high-scale inflation and axion isocurvature perturbations | Synapse