Toward Quantum‐Inspired Traffic Engineering: Mathematical Models for Minimal‐Disturbance Network Monitoring | Synapse