Motion Planning for Autonomous Vehicles Considering Longitudinal and Lateral Dynamics Coupling | Synapse