Short food supply chains and the issue of sustainability: a case study of French fruit producers | Synapse