The R-Process Alliance: Chemodynamically Tagged Groups. II. An Extended Sample of Halo r-process-enhanced Stars | Synapse