Digging Deeper: Observing Primordial Gravitational Waves below the Binary-Black-Hole-Produced Stochastic Background | Synapse