Use of the emergency department as a first point of contact for mental health care by immigrant youth in Canada: a population-based study | Synapse