Context-Aware Counterfactual Data Augmentation for Gender Bias Mitigation in Language Models | Synapse