Recommending Usability Improvements with Multimodal Large Language Models | Synapse