Impacts of core–shell structures on properties of lanthanide-based nanocrystals: crystal phase, lattice strain, downconversion, upconversion and energy transfer | Synapse