Visual and chemical signalling in butterflies: functional and phylogenetic perspectives | Synapse