Finite-R Poisson Transfer for Mellin-Neutralized Incomplete Eisenstein Observables I: Effective Aggregate Sarnak–Zhao Identification and Logarithmic Persistence | Synapse