الملخص بالإشارة إلى رواية ثيتمار من مرسبرغ عن السفارة التي أرسلها بولسواف الشجاع من بولندا إلى بيزنطة بعد غزوه لكييف في عام 1018 - وهو حدث تم توثيقه بصيغتين مختلفتين في نسختين من Chronicle ثيتمار - تستكشف هذه المقالة الأهمية التي منحها الحاكم البولندي لإقامة العلاقات مع الإمبراطورية البيزنطية. تجادل الدراسة بأن جهود بولسواف لتشكيل هذه الروابط ينبغي تفسيرها ليس فقط في سياق العلاقات البولندية-البيزنطية، ولكن ضمن الإطار الأوسع للأفكار المرتبطة ببيزنطة في الثقافة السياسية للغرب اللاتيني في مطلع الألفية الأولى. وتظهر أنه بالنسبة للحكام البولنديين، مثل العديد من الحكام الآخرين في أوروبا اللاتينية، كانت بيزنطة، بما لديها من مراسم ورموز، تمثل نقطة مرجعية مهمة لمفاهيم الحكم الشرعي.
درس زبيغنيو داليفسكي (Mon،) هذا السؤال.