Target Trial Emulation under Non-Mutually Exclusive Assignment: Structural Pitfalls and Methodological Remedies | Synapse