Constraint-Level QUBO Hardware Execution at the 5–8 Qubit Frontier: Resilience-Level Comparison on IBM Quantum Hardware for Reactor-Scale Fault Tree Subtrees | Synapse