Carbon quantum dots: functional modulators at the plant-environment nexus under climate change | Synapse