The Nose–Lung Axis in Chronic Obstructive Pulmonary Disease: An Emerging Interface for Clinical Endotyping, Biomarker Discovery, and Integrated Management | Synapse