The Emergent Spacetime-Matter Continuum: Non-Perturbative Quantum Gravity via Holonomy-Induced Lattice Stress and Topological Fluid Dynamics

We propose a novel, non-perturbative quantum gravity and cosmological framework termed Vortical Lattice Dynamics (VLD), which models spacetime as a discrete tensor network embedded with a topological information-theoretic fluid substrate. In this framework, classical spacetime metrics and gauge field actions emerge macroscopically from path-ordered loop holonomies and the hydrodynamic self-interactions of intersecting vortex filaments. We show that the microstructural resource allocation of the lattice obeys a compact SO(4) probability invariance identity, which maps via an effective phase-modulated projection to an emergent non-compact SO(3,1) pseudo-Riemannian physical spacetime, bypassing traditional ultraviolet divergences and enforcing a principle of Self-Regulating Finiteness. At the Planck saturation limit, the effective gravitational coupling experiences an exact 50% suppression, regularizing cosmic and event horizon singularities into stable, finite-energy resonant states. Conversely, in low-density regimes, the vacuum lattice un-damps, allowing the coupling to relax to an unsuppressed baseline of G_max = 5.46 G_0. Applied to a homogeneous FLRW background, the low-density asymptotic limit of the compensating lattice strain tensor naturally yields a dark energy equation of state, driving late-time cosmic acceleration without fine-tuning. Furthermore, we demonstrate that the transition to G_max combined with the coherent rotational entrainment of space perfectly reproduces flat galactic rotation curves (v_vortical approx. 211.5 km/s for typical spiral mass profiles at r ≥ 30 kpc) without requiring non-baryonic dark matter particles. Numerical validation scripts and simulation profiles supporting these results are made publicly available.