Transient Au–Cl adlayers modulate the surface chemistry of gold nanoparticles during redox reactions | Synapse