A self‐similar sine–cosine fractal architecture for multiport interferometers | Synapse