Combining observational data and numerical models to obtain a seamless high-temporal-resolution seasonal cycle of snow and ice mass balance at the MOSAiC Central Observatory | Synapse