Multi‐context versus context‐specific qualitative evidence syntheses: combining the best of both | Synapse