A Hitchhiker's guide to statistical tests for assessing randomized algorithms in software engineering | Synapse