Forward Quark Jets from Protons Shattering the Color Glass Condensate | Synapse