The habitus of digital “strangers” in higher education | Synapse