First! Cultural circulation in the age of recursivity | Synapse