Time-reversal-symmetry breaking in circuit-QED-based photon lattices | Synapse