Bringing Habitat Information Into Statistical Tests of Local Adaptation in Quantitative Traits: A Case Study of Nine-Spined Sticklebacks | Synapse