Synchrony and exertion during dance independently raise pain threshold and encourage social bonding | Synapse